الانهيارات تتواصل

#ترجمة_الهدهد

ما حدث في الساعات القليلة الماضية في نظام "خدمة الاحتياط" "بجيش العدو الإسرائيلي"، بدا يشبه الانهيار الجليدي، بعد أن وقّع الآلاف من أفراد الاحتياط مؤخرا بيانات وعرائض بأنهم لن يستمروا في التطوع للخدمة في الاحتياط إذا تم تمرير "قانون الانقلاب"، فقد حان الوقت لتنفيذ التهديدات.

من الناحية العملية، قد يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن يتم الشعور بكامل عواقب خطوات الاحتجاج، وطالب رئيس المعارضة عضو الكنيست "يائير لابيد" جنود الاحتياط بتجميد خطواتهم العملية إلى ما بعد نظر المحكمة العليا في الالتماسات لـ "إلغاء القانون"، والتي تم تقديم أولها اليوم، وكان بعض الطيارين والملاحين يعتزمون التصرف بهذه الطريقة على أي حال، أما بالنسبة لآخرين، فإن الغضب والحزن كبير لدرجة أنهم اتخذوا إجراءات فورية.

سيستمر جيش العدو في أداء مهامه في الفترة المقبلة، هذه ليست المشكلة، فسيظهر الضرر الكبير على المدى الطويل: سيكون هناك عدد أقل من أفراد الاحتياط المتاحين، وعلى رأسهم الطيارون وأولئك الذين يشغلون وظائف مهمة أخرى، وعلى نفس القدر من الأهمية، تخشى هيئة الأركان العامة انتشار الاتجاهات في الجيش النظامي، أول الوحدات المتوقع حدوث مشاكل فيها، هي الأطقم الجوية في الخدمة الدائمة وأفراد الاستخبارات والوحدات التكنولوجية.

لن يحدث كل شيء بشكل علني، يكفي أن لا يمدد الضباط توقيعهم للخدمة الدائمة والجنود والمجندات الموهوبين ألا يذهبوا إلى دورة الضباط، لإحداث أضرار جسيمة طويلة الأمد، وهناك أيضًا مسألة الروح: حتى يومنا هذا، على الرغم من الاختلافات الشديدة في الرأي العام "الإسرائيلي"، نجحوا في معظم الوحدات في إبقاء الخلافات خارج اللعبة، وسيكون من الصعب جدا القيام بذلك بعد أحداث الأيام القادمة، وسيكون من الصعب على الضباط والجنود الذين يشعرون بضرر شخصي من تصرفات الحكومة الاستمرار في الخدمة العسكرية، بنفس مستوى المهمة والالتزام.

فوضى غير مسبوقة..

انتصر رئيس الوزراء "بنيامين نتنياهو" في معركة، لكنه قد يخسر الحملة بأكملها

أصر "نتنياهو" على تمرير القانون في الكنيست، على الرغم من المعارضة الشعبية الهائلة، والانتقادات القاسية للخبراء من جميع المجالات بشأن صياغة القانون، وإجراءات الاحتجاجات الواسعة. المحللون السياسيون تابعوا بحماس الصراع على السلطة في الكنيست حتى اللحظة الأخيرة. لكن المحصلة النهائية واحدة: سواء كان يقصد ذلك مقدمًا أو تم ابتزازه من قبل الراديكاليين في "ائتلافه"، فإن النتيجة هي "وصمة عار".

"نتنياهو"، كعادته في هذه الأشهر العاصفة، ينشر الضبابية والرسائل المتضاربة حول نواياه في الأيام القادمة، فمن الممكن أن يسعى الآن إلى استرضاء المعارضة والاحتجاجات، ويعلن استعداده لحل وسط، يتم في إطاره تجميد بقية التشريعات المخطط لها لفترة طويلة، المشكلة هي أن الطرف الآخر لا يصدق أي كلمة تخرج من فمه، وأن حتى الشركاء الرئيسيين في ائتلافه يشككون في نزاهته.

"رئيس الوزراء" وضع النظام في كيان العدو عن عمد في فوضى غير مسبوقة، في غضون ذلك، تمكن من تدهور علاقات الكيان مع الولايات المتحدة إلى مستوى متدنٍ غير مسبوق، ما أجبر الرئيس "جو بايدن" على إرسال رسائل قلق من واشنطن إلى تل أبيب مرتين في الأسبوع. لقد سئم انتصار "نتنياهو" من سماع أخبار "توم فريدمان"، لكن "ماكس بوت" من صحيفة واشنطن بوست محلل استراتيجي محافظ، على الأقل حتى سنوات قليلة مضت كان يشيد بـ "نتنياهو".

أمس، الأحد، كتب "بوت" أن "نتنياهو" هو الخطر الأمني الأول لـ "إسرائيل"، وحذر "بوت" من أن "نتنياهو" يعرض علاقة "إسرائيل" الخاصة بالولايات المتحدة للخطر.

مناورة مألوفة

طلب رئيس الأركان، "هرتسي هاليفي"، لقاء مع "نتنياهو" لاطلاعه على تداعيات التشريع على الكفاءة العملياتية والتماسك في "الجيش الإسرائيلي"، تم تأجيل الاجتماع في البداية بسبب دخول "نتنياهو" المستشفى لزرع منظم ضربات القلب، بالأمس تم تأجيله مرة أخرى، إلى ما بعد التصويت في الكنيست، هذا شيء يشير عن مدى إصغاء واهتمام "نتنياهو" بالأزمة غير المسبوقة في الجيش.

كلا الجانبين لم يحدد بالضبط ما سيتم مناقشته في المحادثة، يمكن الافتراض بثقة تامة أن "ليفي" لا يكتفي بالأرقام المعلنة وحدها ويريد أن يفصّل العواقب بعيدة المدى للأزمة في آذان "نتنياهو". يعرف رئيس الأركان بالفعل كيفية تقييم تأثير رسائل جنود الاحتياط على تماسك الوحدات والكفاءة العملياتية "للجيش الإسرائيلي".

في الوقت نفسه، أرسل "الجيش الإسرائيلي"، بتوجيه من "نتنياهو" ووزير جيشه "يوآف جالانت"، ضباطا كبار برتبة لواء لإطلاع الوزراء في "الكابينت" على آخر المستجدات، وهذا تحول عن مسار العمل المعقول والضروري في ظل هذه الظروف غير العادية - اجتماع لمجلس الوزراء بأكمله لمناقشة التداعيات الأمنية، سمع "لبيد" من رئيس الشاباك، "رونين بار"، توقعات قاتمة بشأن العنف في الشارع والخلافات الداخلية المحتدمة، تناولت بعض المراجعات أيضًا الجانب "الأحمر": الطريقة المثبطة التي يرى بها خصوم "إسرائيل"، بقيادة إيران وحزب الله، الأزمة الداخلية كفرصة لاستغلالها.

هأرتس /عاموس هرئيل