ترجمة الهدهد

استشهد رضيع فلسطيني يبلغ من العمر أربعة أشهر، أمس الأحد، إثر إصابته بسكتة قلبية عقب قيام جيش العدو بتأخير نقله إلى المستشفى لتلقي العلاج العاجل.

ونقلت صحيفة "هآرتس" العبرية عن مصدر في الهلال الأحمر الفلسطيني أن عائلة الرضيع الشهيد، "أحمد معروف زيد"، وتقطن في مخيم دير عمار للاجئين قرب رام الله، كانت قد تواصلت مع الإسعاف وجرى الاتفاق على التوجه ببوابه المخيم لنقله، إلا أن قوات العدو المتمركزة هناك عرقلت مروره؛ ليُعلن عن وفاته لاحقاً في مستشفى برام الله بعد فشل محاولات إنعاشه.

وفي المقابل، زعم جيش العدو في بيان له أن قواته وصلت إلى مدخل القرية بعد بلاغ عن "تجمع غير معتاد" وقامت بتفريقه بوسائل مكافحة الشغب، مدعياً أن القوات سمحت بمرور السيارة التي تقل الرضيع وعائلته دون أي تأخير فور وصولها، ومحاولاً التملص من المسؤولية بالادعاء أن الرضيع كان يعاني من أمراض مزمنة أدت لوفاته ولا علاقة للأمر بنشاطه العسكري.

وتناقضت هذه الرواية مع ما أفادت به قناة "العربي" بأن قوات العدو منعت الرضيع تماماً من الوصول لسيارة الإسعاف، بل وأطلقت النار على السيارات التي حاولت عبور نقطة التفتيش.

وتأتي هذه الحادثة المأساوية في ظل حصار خانق؛ إذ تغلق قوات العدو بوابة دير عمار منذ منتصف يناير الماضي، رغم أنها المنفذ الوحيد للسكان باتجاه رام الله، وسط شهادات تؤكد منع الجنود للفلسطينيين بانتظام من المرور حتى في الحالات الطبية الحرجة.

وأوضح رئيس المجلس المحلي، "بكر جهاد موسى"، في تصريحات صحفية، أن هذا الإغلاق يجبر الفلسطينيين على سلوك طرق وعرة وغير معبدة، ما ضاعف المسافة إلى رام الله من 16 كيلومتراً لتصبح أكثر من 70 كيلومتراً، مؤكداً أن هذا التضييق دفع عشرات السكان للهجرة القسرية والانتقال للعيش في المدينة.

وفي السياق العام لسياسة الخنق والتقييد، وثق مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية "أوتشا" في نوفمبر الماضي وجود 877 حالة إغلاق للطرق وحركة المرور حول الجيوب الفلسطينية في الضفة الغربية، يضاف إليها نشر نقاط التفتيش الفجائية والمتنقلة لعرقلة المركبات والتحقق من الهويات.

وتنعكس هذه المنظومة العقابية مباشرة على القطاع الصحي، حيث باتت مستشفيات رام الله تعتاد إلغاء مواعيد المرضى القادمين من بلدات الضفة الغربية بسبب احتجازهم المتكرر عند حواجز العدو وتفويتهم للفحوصات الطبية الطارئة والعمليات.